Emma Squito, a mosquito lawyer, buzzes into Santo Bugito and offers Clem and Burt a chance to get rich...by suing Ralph the Ladybug. When they win a large settlement, all the rest of the bugs start suing everyone else. But when Emma sues Carmen and Paco and claims they attacked her, can they outwit the blood-sucking barrister?