When the mining company takes over Leopard's Den, Danny comes to an agreement with Peeters to set up a field hospital in the Bush until the rehoming of the animals is complete. The family end up camping out in the Bush, with squatters' rights being claimed by DuPlessis. However, the protest takes a turn for the worse when the electricity generator fails.