Lucy and Wendy are on the verge of falling out, as Wendy is upset that Lucy never invites her to her house. They arrange a sleepover, and Sophie and Brian must act as normal as possible. Meanwhile, Josh is charging Sophie for doing chores around the house so that he can later buy a snooker table.