The crew continue on with RIMPAC war games, however the US Navy restrict the submarines movements to avoid repeated embarrassment from HMAS Rankin getting under a US carrier for the second time in a war games. As such war games concludes and some of the submariners meet their family in Hawaii.