The court rules on a case involving a Federal agent who accidentally shot a state agent, and Nolan is assigned to write the majority opinion. That means all-nighters for the clerks. Meanwhile, Harlan tricks a student librarian into giving him access to the papers of Nolan's late predecessor, Christina Flynn. It opens a can of worms. And so might the appearance in Washington of Nolan's black-sheep brother.