The Foundation team travels to islands off the eastern coast of Canada, where they visit the frozen home of the often brutally slaughtered harp seal. There, led by John Stoneman, they observe how baby seals struggle to adapt and survive in such a harsh environment.