Joe is thrilled to learn that, for a charity auction, a plane ticket he donated to fly to any nearby airport goes for a staggering $10,000. But his mood sours when a misprint on the ticket forces him to fly crabby old Carlton Blanchard on a cross-country trip for a reunion with his brother.