Dieter and Kevin are almost halfway through their journey and receive a surprise visit from Jacotte Brokken to celebrate. During their boat trip they are pulled over by the shipping police. In Klein-Willebroek they can have lunch with a couple who live along the water. Kevin and Dieter also sail along the Zennegat where they are warmly welcomed on a houseboat and can stay there. They make a stopover in Lier and taste the Lierse regional specialty. They then end up in Viersel at a bison farm run by a sympathetic family.