Kaiyah the ring-tailed lemur, heads to Malagasy to meet the park’s male lemurs for the first time. She also needs to get used to a large enclosure after spending her young life as a pet, but an injury prevents her progress. The Primate Car Staff think they’ve solved the mystery of golden-cheeked Peanut’s little baby, and chimp Ben finally settles in with his new Bachelor troop.