UH OH! Lou and Skippy find evidence of animal traps in the national park, and that's not allowed! But Lou's desire to catch the wrongdoer turns to empathy when she meets him - 13 year old Jim. Lou tries to keep his secret and hide him, until ranger Dave discovers the truth.