Mihoko arrives to pass along the information to her companion, and Hisa barely recognizes her. Koromo takes the torn penguin to her butler, who fixes it, and she returns it to Nodoka. While Nodoka expresses her gratitude, she leaves quickly and is unable to hear Koromo's name.