Kathy represents a man being refused a job as a mermaid. Dirk and Bogart Crowe refuse to return their pet manatee to its rightful owner. Kathy represents her estranged husband Kevin after he's brought before Judge Gibbs for traffic violations. Kevin tries to convince Kathy he's a changed man.