After rigorous training with Zeke, a professional bounty hunter, the boys are sent into the field to follow an assignment of their own: A 250-pound, 6'2" criminal known for his violent tendencies. In the midst of scouting locations, Ben and Duncan help an underrated band whose music they love get in front of a major record executive.