Marco is accused of ill-treatment and rape by an informant. Marshal Rocca is furious with his son-in-law for his daughter's betrayal, but he does not believe that Marco could have been capable of violence. He will later discover that the real culprits are the coach and attorney of a cyclist who fell into a coma due to the use of doping: the two had forced the girl to use Marco to sidetrack the investigation.