Birgitte is keeping her plan to herself initially, but one by one she involves people. While some are enthusiastic, Sejro does not take the news well, even calling Birgitte a traitor. Meanwhile, Kathrine is struggling with the role of being a (working) mother.