Lacey has just about had it when she finds out about yet another local function that no one invited her to - the Harvest Dance. Is it time for her to stop trying to fit in to Dog River? Meanwhile, Hank falls for a highway worker named Heather. But theirs becomes a forbidden love when the people of Dog River discover something about Heather they just can't accept. Finally Brent and Oscar scramble for reasons not to eat Emma's dreaded jelly salad.