Volken and Renas (now calling herself Olivia Litlet) defeat Volekn's former instructor, Vizac in order to escape to the Kra District. However, Hamyutz continues to pursue the traitors in order to destroy the secret of Vend Ruga once and for all. Meanwhile, the Armed Librarians learn that Vizac is dead and they all blame Volken for their comrade's murder, all except Mirepoch.