Jon, Leah and Matt decide to take a family photo for Camille and spend the day finding matching shirts and going to the photo studio. When things go awry, the three try to do whatever they can to salvage the picture. Meanwhile, Devin brings Jarod and Jenn to the spa to help him romance a spa worker he met at the bar.