When Colleen goes to Tim for help with an embarrassing ailment, she begs him not to tell the family. Also, Dougie enlists Joan to help her buy a gift for Matt and Colleen's wedding. Heather gets jealous when her friends want to include Jen in their group.