Apparently, Laura has to step up her surveillance a notch because Carmilla suspiciously shows up in party photos with Sarah-Jane, Natalie and studdy buddy Elsie right before they went missing. It seems that she can count on both Danny and Kirsch to protect her from evil at day - but can they protect her from these disturbing dreams she's having lately?