Irving Thalberg's death sends shockwaves throughout the industry, and causes further insecurity from Brady about his own golden boy. Monroe risks his budding relationship to save a movie and Brady American. Celia's adjustments to Hackett's script are well received. Rose immerses herself in volunteering, and forges a meaningful bond with a young, lonely patient.