In episode six of this 12-part series, on one of the hottest days of the year, the Dover crew race to a Channel Swimmer who's collapsed within sight of the French coast. In Mudeford, there are growing fears for a dinghy sailor who is four miles out in rough seas and refusing to accept help, and the Tenby crew are called to a runaway yacht just metres from running aground.