After a disgraceful night full of repentance, João decides to go to Esposende, to try to retake with Nicas. On the way, they pick up Lourenço who spent the night with Susana. Lourenço, desperate, blames Carolina for his mistake... João blames Bruno... The trip to Esposende becomes a conflicted path of accusations and reconciliations!