Higgins is in a complicated situation when 12-year-old Ella asks for help cracking a triple homicide that involves her mother. Also, Magnum bonds with Bob, a terminally ill veteran, while volunteering with the No Veteran Dies Alone Program and attempts to reunite him with his estranged family.