When the others ask Kaori to take a shift, she says she can't do it. When they press her for details, she confesses that she's poor and makes a living by selling matches and shining shoes. Losing at rock-paper-scissors, Shinko and Mishima take the shift. As they're talking about life and complaining that no aliens will come today either, a ladybug-shaped alien from the Samba race appears.