As the English choreographer Davey Grimes, Jamie devises some bizarre halftime moves for The Laker Girls; Jamie helps a woman get back at her practical joker of a boyfriend by "X-ing" him on a Change of Heart-type dating show; "Kyle and Kathy" make their final appearance of the season and this time the unwitting massage client finds himself in a near-threesome with the dreaded duo!