Dylan and Rebecca secure a guest spot on a popular hot-wing eating talk show to promote their new record label, but when they get embarrassed on live TV and become the laughingstock of the school, they turn to Charlie to help get them back on the show; Myles and Viola compete against each other to see who is the most "adventurous", even if it means getting a risky tattoo.