A waste truck is involved in a motorway pile-up, and a broken down vehicle towing a cutting-edge caravan presents a problem. Fluff has to transport one of the heaviest loads his vehicle is able to carry, and Marta is called out to a truck that has become stranded in a quarry.